jueves, 18 de enero de 2007

" GANANCIAS DE IBM SUBEN EN 4º TRIMESTRE POR COMPRAS Y CONTRATOS "

SAN FRANCISCO (18 de Enero) - IBM, la empresa de servicios de tecnología más grande del mundo, informó el jueves un aumento en sus ganancias del cuarto trimestre, impulsado por una serie de adquisiciones de empresas de software y grandes contratos de servicios.
Las ganancias netas del trimestre crecieron a 3.540 millones de dólares, o 2,31 dólares por acción, desde los 3.190 millones de dólares, o 1,99 dólares por acción, del mismo periodo del año anterior. Los ingresos escalaron a 26.300 millones de dólares, desde los 24.400 millones.
IBM reportó que sus ganancias antes de ítemes extraordinarios llegaron a 2,26 dólares por acción. Los analistas, en promedio, esperaban ganancias por papel de 2,19 dólares, antes de algunos ítemes, e ingresos por 25.700 millones de dólares, según Reuters Estimates.
International Business Machines Corp., con sede en Armonk, estado de Nueva York, se ha estado expandiendo en el negocio del software, el más rentable de la empresa, y el año pasado compró a 11 proveedores de software, entre ellos Internet Security Systems Inc. y FileNet Corp.

" SAMSUNG RECIBE 12 PREMIOS A LA INNOVACIÓN TECNOLÓGICA EN EL MARCO DEL CES 2007 "

La compañía obtuvo reconocimientos al diseño en una amplia gama de tecnologías.

En el marco del Consumer Electronics Show, la feria anual de tecnología de consumo que se realizó este mes, Samsung Electronics ganó doce premios internacionales a la innovación y el diseño en una amplia gama de tecnologías.

Los productos ganadores de la compañía incluyen tres teléfonos portátiles, dos Plasmas TV de alta definición, dos reproductores de MP3, dos Home Theater, una impresora láser, una PC Ultra móvil, una impresora multifunción color y un lavarropas.

Los premiados son el HP-T5054 50" Plasma HDTV; HP-T5064 50" Plasma HDTV con centro multimedia; Samsung K5 MP3; Samsung K3 MP3; Lavarropas Zeus WF327XAB; Home Theater modelo HT-X250 600-Watt; Home Theater modelo HT-TXQ120 1000-Watt; Q1P [ultra-Mobile PC]; CLX-3160 impresora multifunción color; y tres increíbles e innovadores nuevos teléfonos celulares.

Todos estos artículos obtuvieron el reconocimiento a la vanguardia de la innovación tecnológica de acuerdo al jurado de la feria CES 2007.

Fuente : Datafull

miércoles, 17 de enero de 2007

" LAS GANANCIAS DE APPLE AUMENTAN 78 PCT EN 1er TRIMESTRE "

SAN FRANCISCO, EEUU (17 de Enero) - La empresa de tecnología Apple Inc. informó el miércoles de un aumento del 78 por ciento de sus ganancias del primer trimestre, impulsadas por fuertes ventas de reproductores digitales de música y computadoras portátiles MacBook durante la temporada de fiestas.
Sus acciones subían casi un 5 por ciento en las operaciones electrónicas tras conocerse sus resultados.
Apple, conocida por su cautela a la hora de hacer previsiones, dijo que espera ganancias por acción para el actual trimestre de entre 54 y 56 centavos de dólar por acción e ingresos de entre 4.800 millones y 4.900 millones de dólares.
"La meta es muy conservadora, más de lo que la gente estaba esperando," dijo el analista de American Technology Research, Shaw Wu.
"El negocio de iPod es más fuerte de lo que la mayoría de la gente estaba esperando," añadió.
La analista Shannon Cross de Cross Research dijo que no estaba preocupada por lo que parecía ser una proyección cauta, pero tenía mucha curiosidad sobre si los márgenes brutos de Apple del primer trimestre, del 31,2 por ciento, eran sostenibles.
Apple dijo que las ganancias netas de su primer trimestre fiscal finalizado el 30 de diciembre aumentaron a 1.004 millones de dólares, o 1,14 dólares por acción, desde 565 millones de dólares, o 65 centavos por acción, del mismo trimestre del año anterior.
Los ingresos aumentaron a 7.120 millones de dólares desde 5.750 millones de dólares.
Los analistas esperaban, en promedio, que Apple presentara ganancias netas de 77 centavos por acción, sobre ingresos de 6.430 millones, según Reuters Estimates.
Los resultados se comparan con las propias proyecciones previas de Apple de ganancias por acción de entre 70 y 73 centavos e ingresos de entre 6.000 millones y 6.200 millones de dólares.
Apple está finalizando su conferencia anual Macworld, donde este año generó más revuelo del usual cuando su presidente ejecutivo Steve Jobs presentó un dispositivo denominado iPhone, que saldrá a la venta por entre 500 y 600 dólares en junio.
La compañía dijo que despachó 21,1 millones de iPod en el trimestre y 1,61 millones de computadoras Macintosh, lo que representa incrementos del 50 y el 28 por ciento, respectivamente, respecto del mismo trimestre del año anterior.
El analista de Sanford Bernstein, Toni Sacconaghi, había pronosticado que Apple embarcaría 17,5 millones de iPods en el trimestre, lo que representaba un incremento de un 25 por ciento respecto del mismo periodo del año anterior, y que los embarques unitarios de Mac serían de 1,68 millones, o un aumento del 34 por ciento.
Analistas sondeados por Reuters Estimates esperan en promedio ganancias para el segundo trimestre de 60 centavos por acción sobre ingresos de 5.200 millones de dólares.
Las acciones de Apple, con sede en Cupertino en California, subieron un 18 por ciento en el 2006, después de más de duplicar su valor en el 2005, y de triplicarlo en el 2004, impulsadas por las fuertes ventas de su línea de iPods y una renovada línea de computadoras de escritorio y portátiles Macintosh.
Las acciones de Apple subían a 99,30 dólares en las operaciones electrónicas. En la regular, la acción cayó 2,15 dólares, o un 2,2 por ciento, a 94,95 dólares en el Nasdaq.

" CIENTÍFICOS NUCLEARES ADELANTAN EL RELOJ DEL DÍA DEL JUICIO "

LONDRES (17 de Enero) - El mundo se ha acercado un poco más al apocalipsis nuclear y al desastre ambiental, advirtió el miércoles un grupo con sede en Europa conformado por científicos prominentes, mientras que adelantaban la enorme manecilla de su Reloj del Día del Juicio Final dos minutos más hacia la medianoche.
Fue la cuarta vez desde el fin de la Guerra Fría que el reloj ha sido adelantado, esta vez de las 11:53 a las 11:55, en medio de temores por lo que los científicos describen como "una segunda era nuclear" desencadenada en gran medida por las desavenencias atómicas con Irán y Corea del Norte.
"Los peligros que plantea el cambio climático son casi tan sombríos como los que plantean las armas atómicas", expresó la organización.
El Bulletin of Atomic Scientists, fundado en 1945 como un boletín informativo distribuido entre físicos nucleares preocupados por la posibilidad de una guerra nuclear, ha crecido desde entonces hasta convertirse en una organización enfocada de manera más general en amenazas provocadas por el hombre contra la supervivencia de la civilización humana.
"Como científicos, entendemos los peligros de las armas nucleares y sus devastadores efectos, y estamos aprendiendo cómo las actividades y tecnologías humanas están afectando los sistemas climáticos en formas que podrían cambiar para siempre la vida en la tierra", expresó el renombrado cosmólogo y matemático Stephen Hawking.
"Como ciudadanos del mundo, tenemos el deber de alertar al público de los riesgos innecesarios con los que vivimos diariamente, y de los riesgos que prevemos si los gobiernos y sociedades no toman medidas ahora para volver obsoleto el armamento nuclear y para evitar mayores cambios climáticos".

" ORACLE ANUNCIÓ QUE GANA MERCADO A SAP EN LATINOAMÉRICA "

MIAMI (17 de Enero) - Oracle Corp. cree que ha estado ganando participación de mercado a su rival de mayor tamaño SAP AG en Latinoamérica, y espera superar al fabricante alemán de software en tres años, dijo un ejecutivo.
Luiz Meisler, vicepresidente senior para Latinoamérica de Oracle, dijo que los ingresos de su unidad en la primera mitad del año fiscal 2007 crecieron un 28 por ciento, en comparación con el mismo periodo del año anterior.
En tanto, las nuevas licencias, clave para los ingresos futuros por servicios y mantenimiento, escalaron un 42 por ciento.
La participación de mercado de Oracle en Latinoamérica en software de aplicaciones, que permite a las empresas administrar plantillas, inventarios y relaciones con los clientes, había aumentado a cerca del 17 por ciento, por encima de entre el 11 y el 12 por ciento de hace tres años, dijo Meisler a Reuters.
"Y espero que el crecimiento siga para ser el número uno. Hoy somos el número dos en aplicaciones, pero esperamos ser el número uno. Creo que tres años es un buen marco de tiempo para transformarse en el número uno o al menos estar al mismo nivel," dijo en una entrevista telefónica.
Oracle decepcionó a los inversionistas en diciembre con resultados trimestrales que mostraron una desaceleración de las ventas de software de aplicaciones para empresas, lo que generó temores de que podría estar perdiendo terreno a manos de SAP.
La empresa ha invertido 20.000 millones de dólares en los últimos tres años en comprar rivales como Siebel Systems y PeopleSoft, en un esfuerzo por ir más allá de su negocio principal de bases de datos, en que es líder del mercado, y que está madurando.
Con las compras Oracle quiere enfrentarse a SAP en el mercado de software de aplicaciones para empresas.
Latinoamérica es pequeña, y representa apenas menos del 6 por ciento de las ventas mundiales de Oracle, pero es una de las regiones de más rápido crecimiento y casi ha duplicado su contribución a los ingresos totales en los últimos cinco años, dijo Meisler.
Meisler dijo que ve un buen potencial de crecimiento en los dos segmentos de la línea de producto en Latinoamérica.
Las ventas de licencias de bases de datos y de programas de conexión de aplicaciones crecieron un 46 por ciento en los primeros seis meses del año fiscal 2007, mientras que las licencias de software de aplicaciones para empresas aumentaron un 32 por ciento.
El ejecutivo dijo que el crecimiento era producto de una estrategia de cinco años para expandir las ventas indirectas a clientes pequeños y medianos a través de socios, mientras establece equipos dedicados a cuidar las cuentas grandes.
Meisler no esperaba que fuera posible sostener las tasas de crecimiento de licencias de la primera mitad del año "debido a que es difícil mantener este ritmo."
"Pero nuestra expectativa es seguir creciendo entre un 20 y 30 por ciento en general. No estoy esperando crecer menos del 20 por ciento en el futuro," dijo.
Las buenas condiciones económicas en América Latina y la relativa estabilidad económica han contribuido al desempeño, dijo Meisler.
El ejecutivo agregó que no esperaba que los negocios se vieran afectados por una inclinación a la izquierda de la política en la región y una tendencia hacia la nacionalización de sectores clave de la industria en Venezuela, Bolivia, Ecuador y posiblemente en otras partes.
"Siempre tenemos riesgos políticos en latinoamérica," dijo.
"No nos importa mucho de qué lado nos comprarán. No creo que vaya a afectarnos el hecho de que se opere con algunas empresas que van a ir de los privados al gobierno. En el largo plazo, seguirán necesitando tener sistemas," añadió.

" WIKIPEDIA YA TIENE SU PROPIO BUSCADOR "

(17 de Enero) - La enciclopedia online Wikipedia lanzó este miércoles su motor de búsqueda en internet, que sólo devuelve los resultados encontrados entre las definiciones de términos de su sitio web.
Se trata de WikiSeek.com , un servicio que aún se encuentra en etapa Beta (de pruebas) aunque es totalmente funcional y brinda la posibilidad de instalarse en la barra de buscadores de Firefox, por medio de una extensión. La iniciativa fue financiada por las empresas SearchMe y Sequoia Capital.
"Wikiseek usa la tecnología de refinamiento de búsqueda por categorías de Searchme, suministrando criterios sugeridos de búsqueda basados en el sistema de tags y categorías del usuario como en Wikipedia, haciendo que los resultados sean más relevantes que los devueltos por los motores de búsqueda", explicó Randy Adams, presidente de Searchme.
Además, añadió que "esto sólo tiene sentido al donar las ganancias de publicidad a la Fundación Wikipedia desde que nuestros resultados de búsqueda están disponibles gracias al trabajo de los voluntarios de Wikipodia. Cada vez que alguien edita una página de Wikipedia, nuestro buscador se vuelve mejor".

domingo, 14 de enero de 2007

"OQO, LA PC MÁS PEQUEÑA DEL MUNDO"

Funciona con Windows XP, tiene conectividad WiFi y Bluetooth, 1 GB de RAM, 60 GB de disco duro y pesa apenas 400 gramos. OQO puede adquirirse a tan sólo 1499 dólares.

Un cambio de procesador, una base de expansión de puertos, un teclado luminoso y una pantalla LCD más brillante son algunos de los cambios que le fueron aplicados a lo que se conoce como el procesador más pequeño del mundo.



El OQO mide 12,4 centímetros de largo, 8,6 de ancho y 2,5 de alto.

El diario 20minutos.es publicó que el PC más pequeño del mundo acaba de sufrir una serie de mejoras con una segunda versión que fue presentada en el pasado CES de Las Vegas.



Así, a sus características de funcionar con Windows XP, conectividad WiFi y Bluetooth, 1 GB de RAM, 60 GB de disco duro y peso de 400 gramos, ahora fue mejorado con un cambio de procesador, una base de expansión de puertos, un teclado luminoso y una pantalla LCD más brillante.

El PC que se vende a un precio de 1.499 dólares (unos 1.160 euros) también varió su apariencia respecto a la versión anterior, con una nueva carcasa negra más elegante.

"APPLE PRESENTÓ SU NUEVO CELULAR iPHONE"

La empresa de la manzanita presentó, en el marco del Macword 2007, en San Francisco, el iPhone, el teléfono inteligente que promete revolucionar el mercado con su avanzado manejo a través de touchscreen.

No pasó mucho tiempo hasta que los fanáticos de Apple pusieron en internet una serie de videos en donde se muestra al iPhone en funcionamiento.

Los más difundidos por el momento son aquellos en donde se muestra cómo se manejan las diversas funciones que posee: reproducción de archivos musicales, llamadas y visualización de fotos.

El punto blando que se observa en todos los videos vendría a simular el movimiento de un dedo humano.

Como queda en evidencia, el aparato no posee teclado alguno, dejando espacio a una exclusiva pantalla touchscreen. En otras palabras, el dispositivo se maneja pulsando con los dedos sobre los botones de la pantalla.

De diseño atractivo, las imágenes muestran a un iPhone que parece veloz en sus respuestas ante cada necesidad del usuario.


Los videos demuestran que para pasar fotos o discos el usuario debe “revolver” con sus dedos en su biblioteca, una experiencia que acerca un poco más al mundo real con el virtual. En el último video se lo ve a Steve Jobs, mostrando cual showman, como es el funcionamiento del nuevo iPhone.

Por el momento, el celular inteligente de Apple que se venderá desde mitad de año parece tomar la delantera en un campo de amplio crecimiento.

" EL WINDOWS VISTA FUÉ DESARROLLADO CON AYUDA DE ESPÍAS DE EEUU "

Una de las agencias de seguridad de ese país ayudó a Microsoft en la implementación del sistema operativo que reemplaza al Windows XP. La empresa de Bill Gates no es la primera que solicita esta ayuda
Microsoft llamó a profesionales para ayudar a mejorar la seguridad del Windows Vista, indicó el prestigioso The Washington Post en un artículo periodístico.

Si bien esta no es la primera vez que la empresa solicita la ayuda de un servicio de seguridad secreto, es la primera vez que se reconoce abiertamente la situación, común también para otras firmas del sector.

El Post indica que el trabajo de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés) tuvo que ver básicamente con la protección de los equipos frente a ataques de virus y otras amenazas informáticas.

La NSA, que se encarga del espionaje dentro de las fronteras de los EEUU, dijo que su papel fue secundario aunque pusieron énfasis en la tarea ya que ellos mismos y en oficinas como las del Departamento de Defensa utilizan en sus equipos el sistema operativo de Microsoft.

Tony Sager, jefe de análisis de vulnerabilidades y del grupo de operaciones de la NSA, dijo al Post que la intención de esta agencia era la de ayudar a todo el mundo en todo lo posible.

Para probar el software, la NSA utilizó un equipo azul y otro rojo. El segundo de ellos tenía como objetivo corromper o robar información como si de un "adversario técnicamente competente y muy decidido" se tratase. “Ellos hacían de chicos malos”, dijo Sager.

En tanto, el equipo azul ayudó a los administradores del Departamento de Defensa con la configuración de Windows Vista.

Microsoft no es el único que trata de buscar este tipo de ayudas. Apple con su MacOS X y Novell con su distribución SUSE Linux también contactaron con la NSA para conocer la opinión de la agencia sobre estos productos, indica The Inquirer.

“Nosotros trabajamos con un número de agencias gubernamentales sobre la seguridad del Mac OS X y colaboramos con la NSA en la guía de configuración de seguridad”, dijo a través de un mail al Post Anuj Nayar, vocero de Apple.

" EL ACUERDO DE VISA Y NOKIA, PARA QUE EL CELULAR SEA TAMBIÉN UNA BILLETERA "

Visa y Nokia avanzaron en ese sentido al perimitir realizar compras simplemente pasando el teléfono móvil por un lector. La tecnología que se viene:

Siguiendo una tendencia internacional, Visa lanzó su proyecto para convertir los teléfonos móviles en billeteras tras alcanzar un acuerdo con el gigante Nokia.

Visa y Nokia avanzaron en ese sentido al permitir realizar compras simplemente pasando el teléfono móvil por un lector. La tecnología que se viene
Siguiendo una tendencia internacional, Visa lanzó su proyecto para convertir los teléfonos móviles en billeteras tras alcanzar un acuerdo con el gigante Nokia.

De acuerdo a lo informado, los usuarios podrán pagar la compra y otras adquisiciones simplemente al pasar el celular por un lector que se comunica electrónicamente con un microchip en el teléfono. Los clientes sólo deben confirmar la compra para cerrar la transacción.

La empresa dio a conocer la novedad en la feria CES de Las Vegas, la muestra tecnológica más importante del mundo.

Visa usará niveles de tecnología mundial que han sido seleccionados y desarrollados en los últimos años por grupos como el Mobile Payment Forum de las principales compañías de tarjetas de crédito, operadores de telecomunicaciones, fabricantes de procesadores y vendedores de teléfonos.

“Durante mucho tiempo Visa ha estado consciente de la importancia del canal móvil para el futuro de los pagos y como medio para proporcionar servicios al consumidor”, señaló Alejandro Estrada, vicepresidente Primero, Tecnologías Emergentes de Visa International. “El lanzamiento de la plataforma móvil es un hito significativo en la industria porque permitirá hacer pruebas innovadoras y desarrollar estrategias destinadas a introducir en el mercado los servicios de pagos móviles a nivel global”, agregó el alto ejecutivo de Visa.

La empresa dijo que a diferencia de otros servicios, ellos ofrecen pagos móviles sin contacto, pagos remotos y de persona a persona y los cupones en dispositivos móviles, así como los servicios de administración de cuenta que permiten a los consumidores controlar la actividad de su cuenta y manejar mejor sus fondos.

La versión inicial de la plataforma lanzada el lunes ofrece soluciones de pago móvil sin contacto, personalización en el aire (OTA), cupones y mercadeo directo.

Las próximas versiones, que estarán disponibles más adelante durante el año, incluirán soluciones para pagos remotos y pagos de persona a persona.

Este no es el primer anuncio al respecto. A fines del año pasado, MasterCard y Nokia habían anunciado un acuerdo similar. De manera que las empresas siguen buscando soluciones efectivas para sus clientes a través de los equipos de uso cotidiano.


martes, 9 de enero de 2007

" DELL PRESENTA CENTRO DE ENTRETENIMIENTOS DE HOGAR, PC DE JUEGOS "

LAS VEGAS (9 de Enero) - Dell Inc., el segundo mayor fabricante de computadoras personales, presentó el martes un centro de entretenimiento digital que envía videos de alta definición a monitores con una pantalla panorámica Dell TV, como parte de su expansión en la electrónica de consumo.

Michael Dell, fundador y presidente del directorio de Dell, también presentó en la Feria de Electrónica de Consumo en Las Vegas, un computador de juegos de 5.499 dólares que cuenta con un sistema de enfriamiento de líquido y cerámica, que previene el recalentamiento.

El anuncio es un reconocimiento a la importancia y las utilidades que generan los videojuegos de última generación, los que demandan mayor voltaje y gráficos.

Dell compite con Hewlett-Packard Co. en el lucrativo mercado de la electrónica de consumo de lujo.

El año pasado, Dell perdió su liderazgo en la venta de unidades globales de computadoras a manos de Hewlett-Packard (HP), la cual se ha expandido a la electrónica de consumo, impresoras y computadoras portátiles.

Hewlett-Packard obtiene una mayor parte de sus ingresos de sus consumidores que Dell, la cual recibe un 85 por ciento de sus ingresos de sus clientes corporativos.

HP anunció esta semana su hogar digital, el cual incluye a un computador que sirve como un organizador de la casa digital y como televisión, en la feria de Las Vegas, el mayor evento comercial de la industria en Estados Unidos.

Michael Dell dijo que la empresa había instalado su sistema de entretenimiento digital en un hogar en Austin, Texas.

" ORDENAN LEVANTAR PROHIBICIÓN DE YOU TUBE PARA BRASIL "

SAO PAULO (9 de Enero) - Un juez revirtió el martes la decisión que prohibía el acceso a YouTube en Brasil y que llevó a empresas de telecomunicaciones y proveedores de internet a bloquear el ingreso al sitio para evitar que el público viera un video sexy de la supermodelo brasileña Daniela Cicarelli.

El juez de la Corte Suprema del estado de Sao Paulo, Enio Santarelli Zuliani, pidió a las empresas levantar el bloqueo a todo el sitio y explicar por qué no podían simplemente evitar el acceso al video de la modelo.

En su decisión, empero, advirtió que podría reanudar la prohibición hasta que YouTube demuestre que instaló un software que impide el acceso al video para proteger la privacidad de la modelo y su novio.

"Si bien es esencial que el juez garantice el respeto al derecho a la privacidad, bloquear el acceso al sitio, que accedió a retirar el video, es una medida radical e inapropiada y es inefectiva de cualquier manera", dijo el grupo Reporteros Sin Fronteras en un comunicado.

Zuliani había ordenado la semana pasada retirar las imágenes, lo cual llevó a que las empresas de telecomunicaciones cerraran el acceso y dejaran a millones de usuarios sin poder ingresar al popular sitio YouTube.

Las compañías dijeron que la única forma de asegurarse que el video de Cicarelli no fuera visto era bloqueando todo el sitio.

"Las autoridades brasileñas han reconocido nuestros esfuerzos por retirar todas las copias del video y seguiremos haciéndolo en la medida que sepamos que ha sido colocado de nuevo", dijo el vocero de YouTube, Jaime Schopflin, en un correo electrónico enviado a la AP.

Los expertos dijeron que el caso, el primero en la nación más grande de América Latina, podría ayudar a definir cómo y cuándo las empresas y proveedores de internet retirarán contenido al violarse derechos de privacidad.

Con los videos escalando popularidad en internet "habrá momentos en que la privacidad de personas o derechos de privacidad estén en riesgo", dijo Michael Geist, profesor de derecho en la Universidad de Ottawa, en Canadá. "Estamos apenas comenzando a intentar reconciliar estos intereses", agregó.

La nueva decisión del juez se produjo horas después de que la empresa española Telefónica SA dijo en un comunicado que bloqueó el acceso porque recibió la orden judicial referente al fallo de la semana pasada.

Telefónica, cuya decisión dejó sin acceso a YouTube a millones de usuarios en Sao Paulo y Río, siguió así la medida tomada el lunes por la empresa de telecomunicaciones Brasil Telecom SA, confirmando el bloqueo en una porción de Brasil: desde la capital Brasilia hasta el Amazonas.

Sin embargo, ya en la jornada vespertina y tras el reciente fallo de Zuliani, usuarios de internet en la capital pudieron acceder a YouTube.

El video que generó el fallo judicial muestra a Cicarelli en escenas románticas con el banquero brasileño, Renato Malzoni, en una playa cercana a la ciudad española de Cadiz el año pasado.

La semana pasada, Zuliani ordenó a YouTube bloquear el video de Cicarelli, anfitriona de MTV Brasil y ex esposa del astro del fútbol Ronaldo, para evitar que fuera visto por los brasileños, como habían solicitado la modelo y su novio.

El juez también había dispuesto que las operadoras de líneas fijas que ofrecen acceso a internet debían tomar parte en la prohibición hasta que YouTube demostrara que no podía verse el video desde su sitio en Brasil.

La oficina de prensa del juez señaló que el fallo inicial sólo se refería al video de Cicarrelli, pero Telefónica y Brasil Telecom han dicho que la orden que recibieron disponía el bloqueo de YouTube.

Cicarelli y Malzoni demandaron en septiembre para que YouTube retirara el video, y ganaron el caso, pero el juez decidió la semana pasada extender su fallo a las empresas de telecomunicaciones debido a que el clip seguía apareciendo esporádicamente, dijo la oficina de prensa de la corte.

" LA BOLSA EN ARGENTINA CIERRA EN BAJA POR CRUDO Y DESPLOME DE VENEZEULA "

BUENOS AIRES, ene 9 - La bolsa argentina cerró el martes en baja arrastrada por los mercados regionales, tras la caída en el precio internacional del crudo y los anuncios de nacionalización de empresas venezolanas.

El índice líder Merval finalizó con baja del 2,72 por ciento, a 2.014,01 puntos, con lo que acumuló un retroceso del 3,66 por ciento en los primeros días del 2007.

Entre las bajas del mercado destacó la siderúrgica Tenaris , productora global de tubos para la industria del petróleo y con una alta ponderación en la composición del Merval, al mostrar un retroceso del 2,7 por ciento y un volumen operado de 14,5 millones de pesos.

Los negocios con acciones totalizaron 54 millones de pesos (17,4 millones de dólares), con un balance de precios que mostró ocho alzas, 49 bajas y 10 sociedades sin cambios.

"La baja del Merval responde al efecto Venezuela (...) lo que se le suma la caída del precio del petróleo, que crea un mal día para los papeles industriales", dijo Dionisio Corneille, operador de la firma que lleva su nombre.

El presidente venezolano Hugo Chávez dijo el lunes que tiene planeado nacionalizar las empresas eléctricas y de telecomunicaciones, entre otras, lo que hundió a la Bolsa de Caracas un 18,7 por ciento.

"La baja del Merval es por los acontecimientos externos, ya que de golpe el clima se enrareció para los mercados emergentes, tras la caída del precio de las materias primas y en especial del petróleo", comentó Antonio Cejuela, analista de Puente Hermanos Sociedad de Bolsa.

"En estas condiciones habrá que ver si el nivel de los 1.990 puntos de Merval actúa como soporte para las recientes bajas", agregó.

Los precios del crudo perdieron al inicio de la jornada del martes más de 2 dólares por barril y marcaron su nivel más bajo desde junio del 2005.

Al cierre los valores se recuperaron y el crudo estadounidense bajó un 0,8 por ciento, a 55,64 dólares por barril, mientras que el Brent londinense descendió un 0,6 por ciento, a 55,27 dólares.

"En estas condiciones, podemos seguir corrigiendo hacia el área de 1.980-2.000 puntos de Merval", agregó Corneille.

En la región, el mercado bursátil de Brasil cayó un 1,92 por ciento y la plaza mexicana retrocedía un 1,96 por ciento. En Wall Street, el Dow Jones permanecía estable.

(1 dlr=3,0975 pesos)